Modifié le jeudi 2 juillet 2020 à 20:48



NOUVEAU DANS eBIRD? Bienvenue! Vous pouvez commencer par suivre notre cours GRATUIT d’initiation (en anglais seulement) qui permet de se familiariser rapidement avec eBird et qui répond à la plupart de vos questions.


Bienvenue dans eBird! Allez à la page eBird.org et cliquez sur le bouton vert Créer un compte.

 

Si vous avez un appareil iOS ou Android, nous vous recommandons de télécharger eBird Mobile, une application gratuite qui permet de saisir très rapidement vos observations sur le terrain. Apprenez à saisir vos observations à partir d’un appareil mobile.

Où avez-vous fait vos observations?


Cliquez sur Soumettre en haut de n’importe quelle page d’eBird. 

 

Vous devez d’abord compléter la partie Identifier le site où vous avez fait vos observations, une étape essentielle pour saisir vos données correctement. L’option Trouver votre site d’observation sur une carte représente la méthode la plus précise pour trouver un nouveau site d’observation.

 

Pour plus d’information, voir la page Choix et gestion des sites d’observation personnels dans eBird.



Vous ne trouvez pas votre site sur la carte? Dans la barre de recherche, commencez à inscrire le nom d’un comté, d’un État ou d’une province, et sélectionnez-le lorsqu’il apparaît dans le menu déroulant, puis faites une recherche plus précise sur la carte.


Quand et comment avez-vous fait vos observations?

À la page Date et effort, indiquez la date et l’heure de votre séance d’observation, la distance que vous avez parcourue, le temps que vous avez passé à observer et le type d’observation (p. ex. Relevé en mouvement ou transect, Relevé ponctuel ou stationnaire). 

 

Vérifiez que vous avez inscrit les bons chiffres (vous pouvez également vous servir d’eBird Mobile qui le fait à votre place). Ces informations rendent vos listes d’observation encore plus précieuses pour les ornithologues, les chercheurs et les organismes de conservation. Si vous n’avez pas ces renseignements, sous Type d’observation, choisissez Observation historique ou Observation informelle. Pour en savoir plus sur les types d’observation.



Note: Veuillez ne pas soumettre de listes couvrant plusieurs jours. Chaque liste d’observation doit ne doit correspondre qu’à une seule date. Si vous avez une liste d’oiseaux observés pendant plusieurs jours, voyez nos instructions sur le téléversement de votre liste à vie.


Quels oiseaux avez-vous observés?

Et maintenant passons à la partie la plus intéressante, la saisie de votre liste d’espèces! Vous voyez apparaître une énumération de toutes les espèces prévues à l’endroit choisi et à la date indiquée. Vous pouvez inscrire le nombre d’individus de chacune des espèces que vous avez observées, ou un X si vous n’avez pas pu évaluer leur nombre. Vous pouvez aussi consulter ici notre article Comment compter des oiseaux.

 

Pour faire apparaître en premier les oiseaux les plus fréquents dans votre secteur, cochez l’option Grouper les espèces selon leur probabilité d’observation. Pour trouver rapidement ce que vous cherchez, dans le champ Aller à..., inscrivez le nom d’une espèce ou son code de saisie rapide. 

 

Vous ne trouvez pas l’espèce dans la liste? Cochez l’option Montrer les espèces rares pour afficher toutes celles qui ont été signalées dans ce secteur. Si vous avez observé un oiseau rare qui ne figure pas encore sur la liste, cliquez sur le bouton + Ajouter une espèce pour faire une recherche dans l’ensemble de la taxonomie eBird. Dans ce cas, veillez à bien étayer votre observation à l’aide de documents.


Rapportez-vous une liste complète?

Avant de soumettre votre liste, vous devez répondre à cette question très importante : Rapportez-vous une liste complète des oiseaux que vous avez été en mesure d’identifier? Pour en apprendre plus sur la réponse à cette question.

 

Vous ne devez pas nécessairement avoir identifié ou détecté tous les oiseaux qui étaient présents. Si vous avez inclus toutes les espèces que vous avez été en mesure d’identifier au mieux de vos capacités, cochez Oui. Si vous avez intentionnellement omis des espèces que vous auriez pu identifier, cochez Non. Dans l’article MRègles et meilleures pratiques eBird, vous apprendrez pourquoi il est si important de produire des listes complètes.


Soumettre une version provisoire : la page de saisie d’une liste d’observation se ferme automatiquement après un délai de 60 minutes. Pour enregistrer une longue liste en cours de saisie, cliquez sur le bouton Soumettre. Vous pourrez toujours y revenir à partir de Mon eBird, Gérer mes observations.

Merci de votre contribution!


C’est tout! Vous avez saisi vos résultats dans eBird et apporté ainsi votre contribution à une base de données mondiale de plus de 850 millions d’observations mise à la disposition des ornithologues, des chercheurs et des organismes de conservation du monde entier. Nous vous remercions.

 

Si vous souhaitez ajouter d’autres listes d’observation, voyez les options qui apparaissent à gauche de la page finale, par exemple Soumettre une autre liste pour le même site et la même date. Ainsi vous n’aurez pas besoin de saisir de nouveau certains des renseignements qui se trouvent déjà dans la liste précédente.


Vous devriez maintenant voir la dernière liste soumise à la page Gérer mes observations. Vous pouvez toujours la corriger ou y faire des ajouts, il suffit de cliquer sur Modifier la liste des espèces.

 

Pour en savoir plus sur la gestion et la consultation de vos données eBird, voyez :