Jeden Tag vertrauen Millionen von Menschen auf eBird und Merlin, um genaue und verlässliche Informationen über Vögel zu erhalten. Wir sind eine globale Gemeinschaft, die in dem Überzeugung verbunden ist, dass unsere gemeinsamen Erfahrungen und Beobachtungen die Welt zu einem besseren Ort für Vögel und Menschen machen können.


Motiviert durch die Philosophie, dass jeder ein Birder sein kann, verpflichten wir uns, einen integrativen, zugänglichen Rahmen für Vogelfreunde aller Erfahrungsstufen zu schaffen. Gemeinsam haben die Teams von Merlin, eBird und der Macaulay Library zusammen mit unseren Partnern und Community-Mitgliedern die folgenden Community-Richtlinien aufgestellt, die wir allen zur Orientierung ans Herz legen.


Zusammen mit den Grundwerten des Cornell Lab of Ornithology, den Nutzungsbedingungen und den eBird-Regeln und -Best Practices bieten diese Standards eine allgemeine Anleitung für das Verhalten bei der Nutzung unserer Anwendungen sowie einige Grundregeln für die Aktivitäten auf unserer Plattform.


Unsere Ziele sind die Förderung sinnvoller Datenerhebungspraktiken, die der Wissenschaft und dem Naturschutz zugute kommen, die Schaffung eines positiven, offenen und inklusiven Raums für alle Vogelbeobachtenden und die Förderung eines echten Engagements, das zu einem besseren gemeinsamen Verständnis der Vogelwelt beiträgt. Vielen Dank, dass Sie uns bei diesen Bemühungen unterstützen.


Community-Richtlinien

 

Ihr Verhalten ist wichtig. Indem Sie eine verantwortungsvolle Vogelbeobachtung praktizieren, inspirieren Sie andere dazu, das Gleiche zu tun.


Diese Empfehlungen sollen zu verantwortungsbewusstem Verhalten bei der Vogelbeobachtung und zu gegenseitigem Respekt vor der Natur anregen. Wenn Sie diese Grundsätze befolgen, können Sie nicht nur für sich selbst positive Erfahrungen aus der Vogelbeobachtung ziehen, sondern tragen auch zum Wohlergehen der Vögel und ihrer Lebensräume bei. 


Sicherheit geht vor

Die Sicherheit von Menschen und Vögeln hat oberste Priorität. Nehmen Sie Ihre Umgebung bewusst wahr. Denken Sie immer an mögliche Risiken, nutzen Sie den gesunden Menschenverstand und vermeiden Sie Verhaltensweisen, die Sie selbst oder andere (einschließlich Vögel) in Gefahr bringen könnten.  


Halten Sie sich an die Regeln

Machen Sie sich mit allen Gesetzen, Regeln und Vorschriften für die Orte, die Sie besuchen, vertraut und halten Sie sich daran. Überprüfen Sie, ob Richtlinien zum Zugang vorliegen, und holen Sie entsprechende Genehmigungen ein, bevor Sie Privateigentum oder Bereiche mit Zugangsbeschränkungen betreten. Betreten Sie unbefugt kein Privatgelände.


Respektieren Sie die Natur

Achten Sie darauf, wie sich Ihr Verhalten auf Vögel sowie andere Teile der Umwelt auswirkt. Seien Sie ein Vorbild. Vermeiden Sie Störungen, insbesondere in der Nähe von Nestern und Schlafplätzen. Informieren Sie sich über die Vögel und die Orte, die Sie besuchen, um die Auswirkungen Ihrer Aktivitäten besser zu verstehen und ihre Konsequenzen einzuschätzen. 


Seien Sie freundlich

Behandeln Sie sich gegenseitig mit Respekt. Erkennen Sie unterschiedliche persönliche Erfahrungen bei der Vogelbeobachtung an. Tragen Sie zu einen positiven, offenen Umgang auf eBird, Merlin und in der Natur bei.


Denken Sie an die Wissenschaft

Bemühen Sie sich, den Nutzen Ihrer eingereichten Daten für Forschung und Wissenschaft zu maximieren, indem Sie die eBird Best Practices befolgen. Gehen Sie kritisch mit Ihren eigenen Beobachtungen um, dokumentieren Sie seltene Arten sorgfältig, und stellen Sie sicher, dass Ihre Checklisten so präzise wie möglich sind. 


Vogelbeobachtung als Lernprozess begreifen

Die Identifizierung von Vögeln ist knifflig. eBird und Merlin sind so konzipiert, dass mit der Nutzung auch die Kenntnisse zur Vogelbeobachtung erweitert werden können. Jede eBird-Beobachtung wird einer Datenqualitätsprüfung unterzogen, und es kann vorkommen, dass Sie kontaktiert werden, wenn jemand aus unserem ehrenamtlichen Review-Team eine Frage zu einer eBird-Checkliste hat. 

Geben Sie proaktiv Einzelheiten über ungewöhnliche Beobachtungen an und seien Sie offen für Rückmeldungen und Korrekturen, damit Ihre Beobachtungen immer genauer und wissenschaftlich wertvoller werden.


Behalten Sie die Kontrolle über Ihre Privatsphäre

Machen Sie sich klar, wo und wie Ihre eingereichten Daten öffentlich angezeigt werden. In Ihren Kontoeinstellungen können Sie die für Sie am besten geeigneten Freigabeeinstellungen wählen. 


Viel Spaß!

Vögel sind faszinierend! Freuen Sie sich über jeden Vogel, überall - von der Allerweltsart bis zur Mega-Seltenheit - denn mit eBird und Merlin zählt jeder Vogel. 


Bitte beachten Sie auch die zahlreichen Verhaltensrichtlinien für die Vogelbeobachtung, die von lokalen Einrichtungen auf der ganzen Welt aufgestellt wurden. Die Möglichkeiten des Cornell Labs, gegen Verstöße gegen einen bestimmten Verhaltenskodex vorzugehen, sind begrenzt, und wir sind nicht in der Lage, Verhaltensweisen zu überwachen, die außerhalb unserer Plattformen stattfinden.



Untersagte Verhaltensweisen

Die folgenden Regeln gelten für alle Aktivitäten auf eBird und Merlin, einschließlich der Interaktion mit ehrenamtlichen Mitarbeitenden im Bereich der Datenqualität.

 

Verletztende Sprache - Gezielte persönliche Angriffe, Drohungen, Beleidigungen, Beschimpfungen oder Hassreden* auf Checklisten, Medien, Profilen oder im Rahmen der Korrespondenz mit ehrenamtlichen eBird-Mitarbeitenden über eine Beobachtung.  

*Hassreden sind unhöfliche, feindselige oder abfällige Äußerungen, die sich auf die Ethnie, das Geschlecht, das Alter, die Religion, die ethnische oder nationale Herkunft, die sexuelle Orientierung, die Geschlechtsidentität, eine Behinderung oder einen anderen gesetzlich geschützten Status einer Person beziehen.


Unwahre Beobachtungsdaten - Übermittlung erfundener Beobachtungen und die absichtlich falsche Dokumentaion von Beobachtungen (einschließlich nicht authentischer Mediendateien). 

 

Urheberrechtsverletzungen - Hochladen von Fotos und Audioaufnahmen anderer Personen auf Ihr persönliches eBird-Account.


Fehlende Bereitschaft, produktiv am Prozess der Datenqualitätssicherung mitzuwirken - Übermittlung großer Mengen zweifelhafter Datensätze oder Checklisten, die sich nicht an unsere Regeln und Best Practices halten, und/oder ständiges Nichtreagieren auf Mitteilungen von eBird-Freiwilligen.


Verletzung der Privatsphäre - Weitergabe von Kontaktinformationen oder persönlichen Daten einer anderen Person (außer dem vollständigen Namen) ohne deren Zustimmung. 


Unangemessene Inhalte - Übermäßige oder häufige Benutzung von Schimpfwörtern, Kommentare oder Medien obszöner Art sowie sexuelle Anspielungen.  


Wenn eine der oben genannten Verhaltensweisen vorliegt, kann das dazu führen, dass ein Account dauerhaft als „nicht öffentlich“ eingestuft wird. Personen, deren Accounts „nicht öffentlich“ sind, behalten den Zugang zu allen eBird-Tools und -Ressourcen. Alle ihre Beobachtungen, Medien und Checklisten sind jedoch auf den persönlichen Gebrauch beschränkt und erscheinen nicht in öffentlichen Ergebnissen wie eBird-Alerts, Verbreitungskarten und Top-100-Ranglisten.


Kontaktieren Sie uns

Wenn Sie der Meinung sind, dass ein eBirder untersagte Verhaltensweisen einsetzt oder gegen unsere Nutzungsbedingungen verstößt, informieren Sie uns bitte. Fügen Sie Checklisten-Links und Screenshots der relevanten Korrespondenz bei, sofern vorhanden. Wir nehmen Meldungen ernst und werden uns bemühen, sie umgehend zu bearbeiten. Allerdings können wir aufgrund der Komplexität der einzelnen Untersuchungen nicht immer sofort reagieren. Bei Hinweisen auf unbefugtes Betreten von Privatgrund oder geschützen Örtlichkeiten sowie auf illegale Aktivitäten wenden Sie sich bitte an die örtlichen Ordnungsbehörden.


Richtlinien für freiwillige Mitarbeitende

Für freiwillige Helfer bei eBird und Merlin gelten zusätzliche Verhaltensregeln. Die Übersicht zu den diesbezüglichen Richtlinien und Anforderungen finden Sie hier.